"hebt die loan?" ("hält die leiter?") hab ich damals beim äpfelklauben in südtirol gelernt.
aber nicht um meine dialektkenntnisse zu erweitern, sondern aus reinem vergnügen war ich letzte woche in den bergen unterwegs. vieles hat sich nicht verändert, nur der unvermeidliche verbauungsdrang der hoteliers hat in dieser wunderschönen landschaft leider nicht halt gemacht. und wenn mich auch mancher einheimische (siehe unten) eher skeptisch betrachtete, so konnte ich die zeit der erinnerungen durchaus genießen...



...und hab auch noch einen jahreszeitlich sinnvollen spruch dazugelernt:

stirb da bauer im oktober,
brauch'r im winter koan pullover!