der österreichische (ja, jetzt kennen wir ihn auch daheim) schauspieler christoph waltz spielt den polyglotten, eleganten obersturmbannführer landa mit bewundernswerter leichtigkeit. dagegen wirkt brad pitt als lt. aldo raine, mit seinem grotesk überhöhten southern slang, der lynchnarbe um den hals und dem schnauzer, wie ein lächerliches abziehbild. quentin tarantino zeigt in inglourious basterds eine "was wäre wenn" world war 2 fantasie, die zeitweise etwas langatmig ist, aber ohne frage sehenswert. in diesem fall MUSS man die ov ansehen, da der film von den mehrsprachigen dialogen lebt.